long-term prison перевод

• тюрьма долгосрочного заключения

• long-term:    1) долгосрочный Ex: long-term bill долгосрочный вексель Ex: long-term bond облигация долгосрочного займа Ex: long-term planning перспективное планирование2) долговременный, длительный Ex: long-term
• prison:    1) тюрьма Ex: prison sentence тюремное заключение, тюремный срок Ex: prison clothes арестантская одежда Ex: prison camp исправительно-трудовой лагерь; лагерь для военнопленных Ex: keeper of a prison
• prison term:    срок тюремного заключения синоним: jail term
• in the long term:    в долгосрочном плане
• long term:    долгий срок, долгосрочный
• average long-term runoff:    среднемноголетний сток, норма стока
• average long-term yield:    среднемноголетний сток; среднемноголетний дебит
• long short-term memory:    Долгая краткосрочная память
• long term assets:    1) долгосрочные активы 2) стоимость основных фондов
• long term bond fund:    фин. = long-term bond fund
• long term changes:    долгосрочные изменения
• long term credit:    долгосрочный кредит
• long term debt:    долгосрочное обязательство, долгосрочная задолженность
• long term debtcapitalization:    long term debt/capitalizationотношение долгосрочных обязательств к имеющемуся капиталу
• long term experience:    давний опыт

• A number of labour unionists were currently serving long-term prison sentences.
  В настоящее время сроки тюремного заключения отбывают несколько профсоюзных деятелей.
• Should we be surprised that the peaceful political protects and the call by the people of south-eastern Ukraine for their aspirations to be heard have been met by the Rada with draconic laws entailing long-term prison sentences for separatism?
  Стоит ли, что на мирный политический протест, на просьбу, призыв народа юго-востока Украины услы- шать его чаяния, Рада ответила драконовскими зако- нами о многолетних тюремных заключениях за ина- комыслие, поименованное сепаратизмом.